Alex est làààà!

J'ai pris un peu de retard dans ce blog, mais c'est parce qu'Alex est ici avec moiiiii! Il est arrivé lundi et depuis ce jour on se balade, il s'est déjà acheté un appareil photo, on se balade encore, on se goinfre de sushis et autres plats délicieux d'ici...

Ci-dessus l'entrée du zoo d'Ueno (non on n'y est toujours pas allés)

Je vais quand même mettre quelques photos, mercredi on est allé au parc d'Ueno, et Alex a bien fait ses devoirs de paysagistes : prendre plein d'arbres et de plantes en photos, regarder la façon dont c'est aménagé, regarder les ouvriers d'ici tailler un arbre, etc, etc!


Sinon on a vu des choses que j'avais vues, et d'autres que j'avais raté... et je pense qu'on a pas encore fait vraiment le tour de tout le parc (la taille est vraiment épatante).

Toujours pas visité de musées, mais on retournera très certainement par là-bas, car pour commencer c'est très relaxant d'être en "pleine" nature, et puis Alex il a du boulot quand même ici!!! ^^






Voilà les ouvriers paysagistes à l'oeuvre dans le parc, comme vous pouvez le voir pas de tronçonneuse mais tout à la main!

Sûrement pour ne pas faire de bruit qui dérangerai les visiteurs du parc qui chaque jour sont plutôt nombreux (ce n'est pas pour rien que c'est le parc le plus connu de Tôkyô)...


Sinon il y avait encore des musiciens, dont 2 japonais jouant de la musique irlandaise violon + mini batterie (quand je dis mini, c'est vraiment qui tient dans la poche!!)
Ensuite balade, balade, balade, Alex était en admiration devant les corbeaux d'ici, surtout leur carrure! Prise de photo d'un couple japonais qui nous a rendu la faveur:

Voilà voilà c'est tout pour aujourd'hui il faut qu'on s'en ailleuhhhh, mais on mettra plus de détails sur nos aventures un peu plus tard!

Asakusa, Ryôgoku, Ôdaima

Pfiou ça fait quelques jours que je n'ai pas publié de message, il va falloir que je rattrape le retard!
Comme d'hab', cette semaine j'ai essayé de voir quelque chose de nouveau chaque jour, alors pour commencer :

ASAKUSA

Asakusa est un quartier du Taitô-ku, qui se situe non loin de chez moi, un peu plus à l'Est. Cet endroit est très connu, principalement grâce à l'énorme temple bouddhiste qui s'y trouve (le Sensô-ji, dédié à la bodhisattva Kannon). Autre chose très connue de cet endroit, l'énorme lanterne que l'on voit à l'entrée du temple:
Bon, ma photo n'est pas terrible, mais il faut savoir que malgré le fait que j'y sois allée en pleine semaine (jeudi), l'endroit était bondé, beaucoup de touristes mais aussi beaucoup de japonais!
En traversant cette porte (Kaminarimon), on se trouve face au temple, et le chemin y menant est une longue ruelle pleine de petites boutiques vendant tout et n'importe quoi, de la nourriture aux costumes de ninja pour enfants...
Je déambule donc en regardant un peu partout et en feignant ne pas entendre les dizaines de "いらっしゃい"(bienvenue) émanant de toutes ces petites échoppes!
Je commence à m'habituer à cette formule mais pour un nouvel arrivant ici au Japon, cela peut parfois sembler très agressif!

Quelques centaines de mêtres plus loin, me voilà en face du temple en lui même, très imposant!




Autour de celui-ci, quelques statues, l'endroit où l'on fait brûler de l'encens, des arbres sur lesquels sont noués des prières, ...
Je ne suis pas rentrée dans le temple en lui-même mais j'ai longtemps flâné tout autour (en repassant un bon nombre de fois par les mêmes endroits... et oui mon sens de l'orientation de s'améliore toujours pas!).
Après être revenue à mon point de départ, je me suis dirigée vers les autres rues du quartier, elles aussi pleines de petites boutiques et restos, et là, après avoir refoulé plusieurs fois mon envie j'ai craqué, j'ai mangé mon premier Mc Do' du Japon! J'ai essayé de resister, mais mon envie de frites a été plus forte, alors j'ai cédé... j'attend les coups de fouet... :p

Même lui me dit que je vais le regretter!!!

Pour finir je suis rentrée vers mon petit appart', et me suis plongée dans mon bouquin en regardant plus ou moins la TV nipponne, avec ses séries aux réalisme époustouflant, ses emissions toujours plus osées (je pense particulièrement à une emission où l'on voit un homme en slip chanter, puis se faire flageller on ne sait trop pourquoi... mystère à élucider), ses pubs, ses séries américaines doublées en japonais, ... et beaucoup d'autres perles!

Ryôgoku
Le lendemain je voulais aller dans le quartier de Ryôgoku, car il devait y avoir une cérémonie en l'honneur des 47 samuraïs vertueux/justes (je ne sais pas trop quelle est la bonne traduction).
Le fait est que je suis partie les mains dans les poches, n'ait même pas pris la peine de noter l'endroit où devait se dérouler cette cérémonie (Gishi-sai), et donc ne l'ai jamais trouvé!
Mais ce n'est pas grave, cette petite balade improvisée m'a permis de localiser le Edo-Tokyo Museum (pour une visite prochaine), ainsi que le Ryôgoku-Kokugikan, l'arène de combats de sumo!
Bien sûr impossible d'y rentrer, et pas de combats prévus ce jour-là, surtout en pleine après-midi, mais un petit musée du sumo -gratuit- se trouvait au même endroit!
J'y suis donc allée, et malheureusement interdiction de photographier l'intérieur. Ce n'était pas merveilleux mais beaucoup de photos de sumo, des exemplaires de Banzuke (tableau de classement des Rikishi - ou Sumotori)
Ensuite, petit parc bien agréable, histoire de fumer une petite cigarette et entendre le "doux" bruit des mouettes...
On peut voir au loin le toit du fameux Kokugikan.

Ôdaiba

Samedi était une grande journée, en effet pour commencer je devais retrouver Yuri, une japonaise rencontrée à la soirée des bretons du Japon. C'est donc toute contente que je me dirige vers Shinjuku pour la rejoindre.
Nous avons commencé par aller prendre un café à Shinjuku (Starbucks powa), puis nous nous sommes dirigées vers Ochanomizu (littéralement l'eau pour le thé)
Ce quartier comporte plusieurs universités, beaucoup de magasins d'accessoires de sport (essentiellement ski & snowboard) et ENORMEMENT de magasins de musique (principalement guitares & basses). J'étais bien contente de voir tout ça, ayant été interpellée par le nom du quartier plusieurs fois je ne m'y étais jamais aventurée!
Ensuite bol de ramen (hmmm おいしい~) et après quelques minutes de reflexion, Yuri m'annonce qu'il faut que je vois Ôdaiba, au sud de Tokyo, une île totalement artificielle connectée au centre de la ville par le fameux "Rainbow Bridge".

Nous prenons donc une ligne de train toute neuve, ressemblant un peu à un manège (en hauteur avec beaucoups de virages et d'accélérations ^^), et nous arrivons dans cet endroit épatant!
Première chose que je remarque, la mini réplique de la statue de la liberté! Ensuite le building de la chaîne de télévision FUJI, très original:
Cette île comporte aussi beaucoup d'autres choses, pour n'en citer que quelques unes : des "shopping mall", un cinéma, des musées, des hôtels, des arcades de jeux, ...
Ici nous sommes dans le Venice Fort, une galerie commerçante avec un style 'italien', beaucoup de faux balcons et le plafond peint en ciel :p













Bon, je crois que c'est tout pour aujourd'hui, en espérant que ça vous ait plu et que ça vous donne envie de voir Tokyo et ses innombrables curiosités!

Ueno-kôen

Aujourd'hui : visite d'un parc! C'est le deuxième que je vais voir ici à Tôkyô, et c'est impressionant! D'abord impressionant par sa taille (le parc en lui même est déjà énorme, il y a plusieurs musées à l'intérieur, des temples, mais aussi un zoo! et un grand étang sur lequel on peut faire des balades dans de jolis bateaux en forme de cygne - si on veut).
A mon arrivée j'ai été accueillie par d'étranges statues d'animaux, dont des marmottes -hihi- des pingouins et autres... Ce sont en fait des illuminations de Noël qui n'étaient malheureusement pas allumées à l'heure à laquelle je les ai vues...

Après une petite marche, je me suis retrouvée
face à une statue du Prince Komatsu Akihito.
Pour la petite histoire je vous laisse loisir d'aller
voir sur le lien, et de vous instruire en histoire du
Japon :p (non non ce n'est pas parce que je ne suis
pas assez calée...^^)

Encore un peu de marche, me voilà devant un plan, et c'est là que j'ai découvert à quel point ce parc est grand, et le nombre de bâtiments, temples, etc.. qu'il habite!
Donc un peu au pif, j'erre dans les allées et me retrouve devant une petite étendue d'eau avec des fontaines, et au loin le Musée National de Tokyo! (Non je n'y suis pas allée non plus! mais peut-être une autre fois)




Waaah c'est joli!
A ce moment là, grosse surprise, après le "cowboy" de Kyoto, ici les 'Native Americans'! Un petit groupe constitué de 2 personnes, armés de diverses flûtes (de Pan et d'autres), d'une sono et d'attrape-rêves en train de jouer de la musique!
C'est vraiment fou ce qu'on peut voir ici...



Je me balade toujours, et cette fois me voilà face à un monument à la mémoire des bombardés d'Hiroshima, sur lequel sont accrochés des chapelets d'origami en forme de grue. La légende veut que si l'on réalise 1000 grues (en origami), on a le droit à un voeu. Une jeune fille (Sadako Sasaki), victime de leucémie à cause des radiations, avait entreprit de plier ces 1000 grues, mais n'y est pas arrivé à temps... Une version de l'histoire raconte qu'elle serait arrivée à 644 grues au moment de sa mort, et que ses amis ont réalisés les autres pour les enterrer avec elle (et oui il n'y a pas toujours que du gai..)
Toujours est il qu'en mémoire de cette histoire populaire, et en tant qu'appel à la paix, ce mémorial est décoré de grues en origami.
Ce mémorial a aussi la particularité d'abriter en son milieu (la ou il y a le trou dans l'oiseau) une petite flamme. Cette flamme aurait été trouvée dans une maison d'Hiroshima peu après l'explosion, et ramenée jusqu'à Tokyo (désolée je n'ai pas noté le nom de la personne qui l'a fait...), et elle doit rester allumée jusqu'à ce que toutes les bombes nucléaires du monde aient été détruites.














Toujours en train de me balader je croise d'autres temples, d'autres statues, et beaucoup d'animaux! En effet le parc abrite grand nombre de pigeons, corbeaux, canards, chats (certains étant carrément monstrueux!!!), ... Et la plupart n'ont même pas peur des gens marchant voir courrant à côté d'eux!


Malgré les nombreuses pancartes "Ne nourrissez pas les pigeons et les chats", ils ont l'air tous bien dodus et leur attitude de quasi-animaux de compagnie laisse soupçonner qu'ils reçoivent beaucoup de nourriture de la part des visiteurs!











Nouvelle statue, cette fois de Saigô Takamori, en train de promener son chien (à cause de celui-ci beaucoup de gens font référence à la statue en parlant du chien et non du maître, qui était quand même "le dernier vrai samuraï"< et non ce n'était pas Tom Cruise :p)











Pour finir, on se sent peut-être en pleine nature, mais celle-ci est entourée de la ville! C'est en levant les yeux qu'on se rappelle être en pleine métropole...









Voilà voilà c'est donc les poumons pleins d'air -plus ou moins- frais que je suis repartie de cet endroit, en me disant qu'il fallait quand même que j'y retourne avec un carnet de note, et que je visite au moins un des musées!

Appartement et soirée bretonne (!!)

Bonjour tout le monde!

Alors au menu aujourd'hui: en entrée, la découverte de mon petit appartement. J'ai déménagé hier (samedi 8) d'Ogikubo (plutôt Nord-Ouest de Tokyo) vers Iriya (plutôt Nord Est) dans un petit appartement que j'ai trouvé grâce au groupe Sakura House, qui loue des guest-houses, apparts et autres exclusivement à des étrangers. Je vais donc vous montrer à quoi il ressemble:
C'est tout petit mais plutôt confortable, j'ai une petite cuisine, une télé, un futon, des tatamis sur le sol (ça c'est cool), et la salle de bain & toilette sont partagés avec les 4 autres apparts de mon étage (mais bon ce n'est pas trop dérangeant).
J'ai même le luxe d'avoir deux fois 2 fenêtres (coulissantes bien sûr) mais je les soupçonne de n'être pas très hermétiques au froid (brrr); fort heureusement ce petit détail est compensé par le fait que j'ai un climatiseur/chauffage (ouf!)

Sinon nous disposons également d'aspirateurs, table à repasser, machine à laver et sèche linge (les 2 derniers fonctionnant à pièce mais très bon marché comparés aux laveries françaises!).

Donc voilà j'ai donc passé ma première nuit sur futon et je dois dire que c'est très confortable. Il consiste en 2couches sur le sol + un duvet pour se réchauffer :)

Bon l'entrée se termine, il faut donc passer au plat de résistance: la soirée 'Bretons du Japon' organisée par l'association du même nom (et oui ça existe, il y a vraiment des bretons partout!) dans un pub Dubliners' à Shinagawa (quartier Sud de Tokyo). J'ai eu vent de cette petite fête lors de ma rencontre avec le président de l'association durant le 1er jour de meeting avec mon papa (coup d'bol!).
Donc me voilà partie hier soir, arrivée à Shinagawa grande question : où c'est?! J'étais allée voir sur internet un plan totalement en Japonais presque illisible, donc j'avais vite fait un mini croquis et hop! je me suis lancée!
En sortant de la gare de Shinagawa, je me retrouve devant un plan, et devant celui-ci un occidental et 2 japonaises! Il s'est avéré qu'ils cherchaient tous les 3 le pub, et que le jeune homme était un lorientais en échange universitaire Rennes/Tokyo pour un an! Donc nous nous sommes dirigés vers ce que nous pensions être la bonne direction, et nous avions visé juste (pfiouuu).
Nous voilà donc dans le pub, tout peint de vert (irish style oblige) et remplis de français (avec tout de même quelques japonais/es bien sûr).
L'association avait bien préparé son truc, distribution de brochures sur la bretagne en japonais, chapeaux de Noël pour tout le monde ou presque, etc, etc..
Il y avait même un groupe! Super sympa d'ailleurs, à base de guitare, mandoline, violon, et petite flûte irlandaise; c'était bien rythmé et ils chantaient et jouaient tous bien!
Cette soirée m'a donc permis de rencontrer quelques français/es, mais également plusieurs japonaises que j'espère revoir bientôt!!!



Voilà, voilà pour les aventures de samedi! comment ça il n'y a pas de dessert??? :p

Ah si je peux dire une chose, étant repartie du pub vers 11h30 du soir je m'attendais à être tranquille dans le train et métro, et là Oh surprise! C'était aussi blindé que le matin ou a 18h!!

Bon aller, je vous souhaite une bonne journée ou soirée ou même nuit, et moi je vais aller faire quelques petites courses (j'ose espérer qu'ici comme à Kyoto tout est ouvert le dimanche) et peut-être me balader dans un parc (j'ai appris qu'il y en avait un à Ueno, à une station de métro de chez moi!)
Je vous embrasse tous très fort, mais un encore plus que les autres :p (kreuk mon keuchon) < voilà le dessert! :)

Retour à Tokyo

Coucou tout le monde, ça fait quelques jours que je n'ai rien posté mais j'étais en quête d'un logement et aussi en découverte de quelques quartiers de Tokyo!

Donc comme je l'ai déjà précisé dans mon dernier message, lundi je suis revenue à Tôkyô, ai récupéré mes bagages et me suis installée provisoirement dans un petit hôtel du quartier Ogikubo (Nord Ouest de la ville). Certes c'est assez bon marché mais je ne pouvais pas espérer rester 2mois là-dedans, alors me voilà en quête d'un logement pas trop cher, où je puisse être avec Alex lors de sa venue proche. Je me suis finalement tournée vers le groupe 'Sakura House' qui propose des logements à prix relativement corrects exclusivement aux étrangers!
Et en visitant leur site, horreur! quasiment tout était déjà plein!!! Mon flip commençait à tourner à la déprime totale (bon ok j'exagère un peu :p) jusqu'au moment où je suis tombée sur quelque chose de quasi-parfait! Bon, ce n'est pas là où je pensais loger mais ça a l'air plus tranquille, nous aurons une pièce avec tatami, notre petite cuisine et tout et tout!

Donc aujourd'hui ma mission était d'aller à leur
bureau préparer les papiers et donner la caution!
Leur bureau étant situé à Shinjuku j'en ai profité pour me re-balader dans ce quartier (ce que j'avais déjà fait mardi). Ensuite je me suis dis qu'il fallait que je vois également Shibuya (quartier djeunss aussi), et il s'avère que c'est pas mal du tout, je pense que c'est pile-poil l'endroit pour s'acheter des fringues.. enfin surtout quand on est une fille :p
Donc je suis entrée dans un énoooorme building de 8étages (en comptant les sous-sols) exclusivement rempli de magasin de fringues, d'accessoires, et pompes pour fille! Je vous dis pas les trucs de fous qu'il y avait en vitrine!!! - et la je me dis pourquoi jai pas pris de photo??? mais bon j'y retournerai!

Bon sinon je voulais faire un pitit topo sur les choses bizarres d'ici :

-Ils font tout à l'envers (lol je sais c'est relatif mais bon) : les voitures roulent à gauche, et du coup les piétons marchent à gauche, les gens dans l'escalator se mettent à gauche pour rester immobile,... c'est assez troublant, au début on gène tout le monde
-Une des choses les plus dangereuses au Japon : les VELOS! ils n'ont pas de piste cyclable alors ils roulent sur le trottoir, donc dès qu'on veut changer de côté il faut faire vraiment attention sinon CRAAAAASH!
-On ne donne jamais de pourboire (qui a dit que bizarre voulait dire embêtant? =D )
-On enlève ses chaussures non seulement chez les gens et dans certains restos, mais aussi dans les cabines d'essayage!!! (il faut repérer les petites marches, et en général là où il y a de la moquette il faut éviter les pompes!)
-Les transports en communs (train et métro en tout cas) sont soporifiques!! je les soupçonne de diffuser je ne sais quel produit! nan je sais c'est pas possible mais dès que je m'asseois j'ai envie de dormir! et il y a beaucoup de japonais dans mon cas!!!
-Il n'y a pas de rez-de-chaussée dans les bâtiments, il est appelé "1er étage"; il n'y a pas de 4e étage non plus (en général) car la prononciation chinoise du chiffre 4 est "shi" ce qui signifie également "mort".

Pour le moment je n'ai plus d'idées alors je vous laisse :p

Kyoto!

Alors pour continuer dans mes visites touristiques, je suis allée à Kyoto dimanche, toujours accompagnée de mon papa et de M.Yoda.
C'était magnifique, nous avons eu le droit à un temps superbe et aux magnifiques couleurs d'automne (et oui ici les arbres ont encore leur feuilles!):
Kyoto est par définition la ville des temples, donc nous n'aurions pas pu y passer sans en visiter un, du moins l'extérieur, voici quelques images de ce que ça peut donner:



















Une autre chose à signaler, un grand paradoxe du Japon: à la fois le pays de la technologie, mais on peut aussi voir (surtout le dimanche) beaucoup de dames en kimono traditionnel, et étrangement ça ne choque pas du tout! Je me croyais vraiment dans La Pierre et le Sabre!
Ci dessous une famille sur leur 31, et des mariés:

Ils ont la classe n'est-ce pas?

















Ci-dessous un magnifique montage, où l'on peut voir les jarres de saké (en haut au milieu), les couleurs magnifiques de l'automne, les canards qui n'ont pas du tout peur des humains et qui barbotent tranquillement à côté des cygnes et autres jolis oiseaux (à noter, en plein Kyoto -côté ville- nous avons également vu des sortes de faucons, volant super bas, cherchant à piquer la mangeaille des mouettes! c'est fou de voir ces rapaces immenses voler au dessus de notre tête et piquer à quelques mètres de nous!!). Les petits papiers noués sont des voeux de bonheur que les gens accrochent sur des arbres ou des grillages prévus à cet effet!

Et pour le plus insolite, nous avons également
vu le cowboy de Kyoto, un chanteur américain
avec sa guitare sèche (ohhh dear old virginiaaaawww), très apprécié des japonais!

Après cette longue balade le long de différents temples nous sommes allés manger une spécialité de Kyoto, un oden (sorte de pot au feu) particulier avec légumes, soja et tofu. C'était délicieux, et c'était également ma première expérience de restaurant sur tatami sans trou pour les jambes (position tailleur, à genoux ou hybride...aïe les genoux en se relevant!!!).

Nous avons ensuite un peu marché dans le côté ville moderne de Kyoto puis nous sommes tranquillement retournés à Osaka en train, et j'en profite pour vous montrer à quel point les trains (et toutes les infrastructures, moyens de transports, rues, etc...) sont NICKELS ici!
Pas un mégot, pas un papier, pas un molard, RIEN DU TOUT!!
C'est merveilleux :p


Pour finir cette journée, en retournant à l'hôtel nous avons vu un petit groupe jouer dans la rue, j'ai retenu mon envie pressante de dégager le batteur pour me mettre à sa place, mais bon il faisait bien son boulot :p
Aller c'est fini pour aujourd'hui, je continuerai demain avec mon retour à Tokyo et le début de ma vie seule au Japon (et oui mon papa est reparti ce matin, il fallait bien que ça arrive!).
Bisous à tout le monde!

Osaka suite !

Suite de mes aventures à Osaka!

Vendredi était encore une longue journée, mais très axée plaisir et balade =)
Pour commencer nous nous sommes levés tard par rapport aux jours précédents (9h30, quel luxe!) et nous avions la mâtinée pour nous balader un peu et permettre aux bretons d'acheter des petits souvenirs avant leur retour au pays le lendemain.

Malheureusement nous n'avions pas tant de temps que ça car les magasins n'ouvraient qu'à 11h (10h à Tokyo, ce qui reste assez tard). J'ai quand même pu m'acheter une paire de pompes, car mes baskets m'ont lâchées le jour de mon départ
Ensuite nous avions une visite des showroom Panasonic & National (qui font partie de l'énorme groupe Matsushita). C'était épatant, la guide a commencé par nous faire asseoir devant un énorme écran de tv (genre 200cm de diagonale) qui s'est avéré être un écran tactile (on se croyait dans un film futuriste!). Nous avons également découvert les dernières technologies d'écran plasma, d'appareils photos numériques, de système home cinema avec lecteurs de dvd blu-ray, etc etc... La visite de National était assez différente, puisque les produits sont plus axés sur le domestique: cuisines, douches, salons (meubles et tout et tout), toujours ultra technologiques mais affreusement cher!! (environ 20.000€ la cuisine!!) Après cela nous avions prévu de nous balader autour du château d'Osaka, qui a été très rénové -ce qui donne un aspect légèrement faux- mais qui reste très impressionnant et plutôt joli!



















Après cette petite marche, nous sommes rentrés à l'hôtel, j'ai voulu re-sortir avant d'aller manger, et j'ai failli me perdre complètement, donc dès que j'ai reconnu la rue de l'hôtel je me suis précipitée dans ce dernier et j'ai sagement attendu le dîner!!
Je voulais aussi parler d'un petit détail assez génial de la chambre d'hôtel :
Quand on prend sa douche, forcément on créé de la buée sur le miroir, mais ceux-ci sont équipés d'un système faisant que la partie en face du lavabo reste sans buée (miroir chauffant à cet endroit là), c'est enormous!
Pour finir cette journée de vendredi nous sommes allés dans un restaurant typique japonais (avec le trou sous la table), et nous avons mangé comme des ogres tout un assortiment de plats traditionnels (sashimi, pieuvre frite, brochettes, bouillon étrange, ...) - hmmm rien que d'y repenser j'en salive!

Après dodo, et nous arrivons à aujourd'hui samedi. Ce matin tôt, tous les bretons (sauf moi & mon papa) sont rentrés en France; nous avons ensuite quitté notre hôtel Hanshin pour rejoindre un autre hôtel d'Osaka, l'hôtel ANA (affilié à la compagnie aérienne du même nom). La raison pour laquelle nous avons changé est que tous les hôtels sont complets le week-end, car ils accueillent les cérémonies de mariage, ainsi que les rencontres entre amis qui ne se reçoivent jamais chez eux tellement leurs logements sont petits.

Nous avons donc pris le taxi (dans lequel il ne faut ABSOLUMENT pas toucher à la portière, car le chauffeur possède une poignée spéciale qui permet d'ouvrir et fermer la porte), et nous avons déposé nos bagages dans l'hôtel avant de ressortir "en famille" (mon papa, M. Yoda - mon papa japonais- et moi) et d'aller dans une grande galerie commerçante ouverte.



Voilà un échantillon de ce qu'on pouvait trouver dans cette énoooorme galerie (plus d'1km de long).
Nous avons mangé ici une spécialité d'Osaka, le teppanyaki, une base de chou avec de la viande, le tout cuit sur une plaque en fer au milieu de la table :









Oishiiii deshta! (c'était délicieux)


Après nous sommes rentrés à l'hôtel d'où je vous écris actuellement, il est 16h30, et après je pense me reposer un peu parce que je commence à ressentir un peu le décalage horaire (à moins que ce ne soit simplement le fait qu'on bourlingue quand même pas mal tous les jours!).

Le petit chien ci-dessus est trooop mignon :)
Pour alex, je crois que j'ai vu mon premier shiiiisa (même si c'est peut-être un lion tout bête je voulais le caser). Je voulais vous poser un quizz, qu'est-ce que la chose en bas à droite (qu'on voit aussi sur mon "montage" précédent?
..........................................................................................................................................................................

Vous aurez peut-être trouvé directement mais c'est une bouche d'égout!!! Ça change des mochetés de chez nous n'est-ce pas?!

Sur ce, je vais vous quittez et m'allonger un peu !
Matane! (a plouche!)